···

translation dictionary spell check conjugation synonyms grammar documents and website translation corporate solutions newsletter help & about

en ···

العربية

deutsch

english

español

français

עברית

italiano

日本語

nederlands

polski

português

română

русский

türkçe

中文

translation dictionary spell check conjugation synonyms new documents

join reverso

advertising

add reverso to {0} it's free

download our free app

advertising

join reverso, it's free and fast!

japanese

arabic german english spanish french hebrew italian japanese dutch polish portuguese romanian russian turkish chinese

english

synonyms arabic german english spanish french hebrew italian japanese dutch polish portuguese romanian russian turkish chinese

these examples may contain rude words based on your search.

these examples may contain colloquial words based on your search.

海外最新【サングァーキーホルダー】-純銀- その他アクセサリー 1 MIND JEWELRY 通販｜() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -inspirementtribe.org

notch part

cut section

その後、切り込み部に沿って電子部品モジュールを切り出す。

then the electronic parts modules are cut off along the notches.

その後、半導体基板を切り込み部から分離して個片化する。

then, the semiconductor substrate is separated along the cut into pieces.

さらに、基材シートの周縁部にも、１以上の切り込み部を付加してもよい。

further, the periphery of the base sheet may be furnished with one or more cuts.

樹脂層には、第２の集合基板が切断される前に、切断線に沿って、樹脂のない切り込み部
海外最新【サングァーキーホルダー】-純銀- その他アクセサリー 1 MIND JEWELRY 通販｜() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -inspirementtribe.org
が形成される。

on the resin layer, a cutting section having no resin is formed along the cutting line before the second assembled substrate is cut.

海外最新【サングァーキーホルダー】-純銀- その他アクセサリー 1 MIND JEWELRY 通販｜() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -inspirementtribe.org

本発明の半導体装置の製造方法は、半導体基板の表面側から途中までダイシングし手切り込み部を形成し、基板表面側を支持基台に固定する。

a cut is made by dicing a semiconductor substrate halfway from its top, and the substrate is secured to a support base with its top facing the support base.

太陽熱発電に用いられ、太陽光を反射させるフィルム状の反射ミラーであって、前記反射ミラーは、支持体に支持されて用いられるものであり、前記反射ミラーの中央領域に切り込み部を形成した反射ミラーとする。

a film-like reflecting mirror for reflecting solar rays that is used in solar thermal power generation, the reflecting mirror used while being supported by a supporting body, and having a cut-out section formed in the center region of the reflecting mirror.

切り離し部１１を有したロック部材１２は、切り離し部１１の弾性的な拡幅とその後の復元を伴い基部２外まわりにその少なくとも半周を超えて着脱できるように装着され、この装着状態で、基部２の連結端側引っ掛かり部１３と操作部７との間で軸線方向に突っ張り操作部の後退操作を阻止して係止ピンを閉じ状態にロックし、かつ、突っ張り部となるロック端側当接部１３が操作部７の係止ピン８からの立ち上がり連結部７ａと左右方向に引っ掛かり合う切り込み部１５ａ、および、基部２の周壁に立ち上がり連結部７ａを後退操作方向にスライドさせるスライド溝１６に入り込んで左右方向に引っ掛かり合う内向き突起１７、の少なくとも一方を備えたことにより、上記の課題を解決する。

in the attached state, the locking member (12) props in the axial direction between a hooking part (13) on the connection end side of the base part (2) and an operating part (7) to thereby prevent a backward movement of the operating part and lock an engaging pin (i.e., closed state).

梁部の固定端部側の接触子の側部には、外側切り込み部が形成され、梁部の自由端部側の接触子の側部には、内側切り込み部が形成され、外側切り込み部と内側切り込み部は、接触子が被検査体の電極に所定の接触圧力で接触する際、接触子が撓むように形成されている。

on a side portion of the contact on the fixed end side of the beam section, an outer cut section is formed, and on a side portion of the contact on the free end side of the beam section, an inner cut section is formed.

海外最新【サングァーキーホルダー】-純銀- その他アクセサリー 1 MIND JEWELRY 通販｜() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -inspirementtribe.org

円筒状の筒体の両端部に、内部電極（電極パターン）に届くように少なくとも一の切り込み部１２を設けてあり、切り込み部１２に導電性インク１３を付与することで、導電性インク１３が切り込み部１２からフィルムに形成された内部電極まで到達し、導電性インク１３を加熱硬化させることにより外部電極と内部電極とを電気的に接続する。

at least one notch part (12) is provided on each end of the cylindrical body so as to reach the internal electrodes (electrode pattern).

カット刃の刃先は、両側部から奥壁部側に向けて上向き傾斜部を有し、その上向き傾斜部と基台エッジ部１３との協働によって、非カット領域に向けての切り込み部を形成する。

conductive particle, conductive particle manufacturing method, anisotropic conductive material, and connective structure

導電性ポストの一部が封止樹脂層の天面から露出するようにして集合基板を樹脂にて一括封止し、電子部品モジュールの境界部分にて、封止樹脂層の天面から所定の深さを有する切り込み部を形成し、封止樹脂層の天面及び切り込み部に導電性ペーストを塗布した後、スピンコートを用いて、導電性ポストと接続させた導電性薄膜を形成する。

after a conductive paste is coated on the top surface of the sealing resin layer and in the notches, spin coating is used to form a conductive thin film connected to the conductive posts.

導電性インク１３は、切り込み部１２から電歪フィルム３１に形成されている引き出し電極４３、４４まで到達し、導電性インク１３を加熱硬化させることにより内部電極と電気的に接続された外部電極を確実に形成する。

external electrodes electrically connected to the internal electrodes are reliably formed by thermally curing the conductive ink (13).

本発明は、対向する辺から互い違いに切り込まれて形成された複数の切り込み部を有するプリント基板と、電子部品を複数個直列接続してなる高電圧電子部品群であって、前記切り込み部に沿って前記プリント基板上に蛇行して配置されている高電圧電子部品群とを備えた高電圧ユニットにおいて、前記プリント基板の前記切り込み部に挿脱可能な複数の電気絶縁壁部とこれと一体的に形成されてなる電気絶縁壁部と電気絶縁側壁部とから構成されて、前記高電圧電子部品群を電気絶縁する、前記プリント基板に着脱自在な電気絶縁増強部材を備えることを特徴とする高電圧ユニットである。

the high voltage unit is provided with an electric insulation enhancing member, which is composed of a plurality of electric insulation wall parts that can be inserted into and removed from the cut parts of the printed board, and an electric insulation wall part and an electric insulation sidewall part formed integrally with the plurality of electric insulation wall parts.

複数の部品により複数の電子部品モジュールが形成された集合基板を樹脂にて一括封止し、電子部品モジュールの境界部分にて、封止された樹脂の天面から、基板内に配設してある接地用電極に到達する位置まで切り込み部を形成し、側面及び天面に導電性ペーストを塗布した後、スピンコートを用いて導電薄膜を形成し、電子部品モジュールを切り出す。

then, a conductive thin film is formed by using spin coat, and the electronic component module is cut.

ｒｆｉｄ粘着ラベル１は、ｒｆｉｄのインレイ１１と基材シート２１からなり、基材シート２１の一方表面上の固着領域に、インレイ１１の少なくとも一部表面を固着し、基材シート２１の前記表面上の固着領域を除く部分である粘着領域４に粘着剤を塗布し、インレイの周縁部全体のなかで、固着領域に固着されたインレイ１１の周縁部に、複数の切り込み部１６を設けた。

an rfid pressure-sensitive adhesive label that once pasted to an adherend, breaks at the time of peeling.

上ケース１ａ内に配置され、穴５が形成されたプリント基板２と、上ケース１ａ内に、プリント基板２と略直交するように配置され、切り込み部７が設けられた仕切り部６と、上ケース１ａ内に配置され、被覆線３ａ、被覆線３ａの一端に設けられた半田付け部８、および被覆線３ａの他端に設けられた温度検知部３ｂを有する温度センサ３と、を備え、温度センサ３は、半田付け部８がプリント基板２の表面で半田付けされて固定され、被覆線３ａが穴５を挿通し、切り込み部７に係合して固定され、温度検知部３ｂが上ケース１ａの内側表面近傍に位置する。

the soldered parts (8) of the temperature sensor (3) are anchored to the surface of the printed substrate (2) by soldering, the coated wires (3a) are inserted through the hole (5) and anchored by engaging with the notch part (7), and the temperature detection part (3b) is positioned near the inside surface of the upper case (1a).

possibly inappropriate content

examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. they are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas.

. please report examples to be edited or not to be displayed. rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

no results found for this meaning.

results: 16. exact: 16. elapsed time: 42 ms.

more features with our free app

voice translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

advertising

word index: 1-300, 301-600, 601-900, more

expression index: 1-400, more

phrase index: 1-400, more

documents corporate solutions conjugation synonyms spell check help & about

about the contextual dictionary download the app contact legal considerations privacy settings

traduction en contexte traducción en contexto tradução em contexto traduzione in contesto übersetzung im kontext الترجمة في السياق 文脈に沿った翻訳情境中的译文 vertaling in context תרגום בהקשר перевод в контексте tłumaczenie w kontekście traducere în context içerik tercümesi

synonyms conjugation reverso corporate subtitles for movies and tv series